放送された内容を一部編集してお送りします。
↑クリックしてね! ↑den Podcast findet ihr hier ↑click on the link to listen to the podcast of the show
Hallooo,
というか、今日は 你好(= ni hao)と言うべきでしょう。明日からは旧正月「春節」の大晦日で8日は元旦になっています。春節の食べ物、風習、中国国内外の大移動について、あれこれ語り合っているチハリーナとアンニャです。
実は先日北京での留学したときの友達とその家族が福岡から村上へ遊びにきて、こんな雪みたことがないという驚いた様子も。子どもたちは雪だるま作り、大騒ぎの大変楽しい2日間でした。ありがとう、Kファミリ、よくこんな遠い所へ来てくれましたよ!
★Did you know that? Schon gewusst? 今日のメイン・ディッシュは?
完全に中華料理に魅せられ、「餃子」を食べたくなりました。中国の北方で餃子が春節だけではなく、かなりよく食べられますが、それは当然水餃子。焼き餃子は中国の北方なら残り物扱い。さて、中国の南方は春節に何を食べるの?それに日本の餃子実情は?詳しいことは番組で聞いてね。
★今日のお出かけスポット:
近くに春節を体験したいのなら、「新潟春節際2016年」、2016年2月13日・14日(土・日)、10時〜17時(日曜日は16時まで)、古町通り7番町ストリート
同じ日程で開催されているのは新潟食の陣: 当日座も開催。4つの会場で新潟のうまいと出会えるのです。
★今日のO.A.曲:
① Jain: Come (Album: Zanaka, 2015)
② Miriam Makeba: Pata Pata (Album: Pata Pata, 1972)
今週、村上から新潟へ通勤したときに、中条手前にこんなにきれいな雪景色に出会った。めったにない新潟の冬ばれ。本当にきれいでキラキラでした。
ということで、春節であれ、雪であれ、なんであれ!2月を満喫してください。ではでは、また来週、tschüssi!
Anja
PS. 来週のテーマは?もちろん、バレンタインデー!是非聞いてね。