月別アーカイブ: 9月 2015

2015年9月25日O.A.: ドイツの旅日記②: 色々のお祝い

放送された内容を一部編集してお送りします。
Play_btn
↑クリックしてね! ↑den Podcast findet ihr hier ↑click on the link to listen to the podcast of the show

Halloooo,

みなさん、連休のシルバーウイークはどうすごしましたか?私は相変わらずどこにも行かず、村上の自宅を満喫。天気はまるで夏のようで、自転車ものりまくりました。IMG_5244

IMG_5241 IMG_5242

三面川。

 

 

 

 

海でも泳ぎ、くらげはいないし、つめたくも何もなかったよ!

 

 

 

 

 

 

 

 

笹川流れの手前、かもめ弁当の向かい側。

はい。ということで、今日のテーマはドイツの旅日記②として、祝いことがたくさんあった、今回のドイツ里帰り。2回の誕生日会にも参加できて、どういう祝い方するのかは番組で聞いてね。

しかし一番嬉しかったのは従姉のMatthiasとJudithの結婚式でした。バエルンの田舎で、神事→披露宴→夕食会→踊り、何と13時〜1時半までの1日を使って結婚式をあげるのでした。かなり久しぶりでしたので、私アンニャが大興奮しました。

教会のHeilbronner Münster(ハイルスブロンナミューンスター)

IMG_5086

IMG_5101

 

 

 

 

 

 

 

結婚祝いに使われていたガーデンレストラン。

 

 

 

 

テーブルのデコレーション:

IMG_5141

 

 

 

 

 

全体の雰囲気

IMG_5145

 

 

 

 

 

 

Matthias & Judith! いつまでもお幸せに!Auf dass die Liebe ewig währt! Herzlichen Glückwunsch zu eurer Hochzeit!

★今日のO.A.曲:

① Prince: Girls and Boys (Album: Parade, 1986)

②Dusty Springfield: Son of a Preacher Man (Album: Dusty in Memphis, 1969)

Den Song spiele ich für das Brautpaar! Hoch sollt ihr leben, hoch sollt ihr leben – drei mal hoch!

★Schon gewusst? Did you know that? これって知ってたの?今日のメインディッシュは?

チハリーナはどうも私のパスポートが気になっているらしい。私の方は今回ドイツへの入国したときには何と自動チェック機でパスポートを通し、入国出来たのです。不思議!

ということで、今日のドイツでの旅日記はここまでに。また、来週も続きそうです。ぜひ聞いてね。

Tschüssi,

Anja