放送された内容を一部編集してお送りします。
↑クリックしてね! ↑den Podcast findet ihr hier ↑click on the link to listen to the podcast of the show
Hallooo!
紅葉は深くなりつつ、大変きれいになっていると感じるのだが、今年は特にきれいだなと思っているのは私だけでしょうか?
今週、古町の北、南浜通より海を目指しすと、途中にある旧齋藤家別邸に行ってきました。この庭園は大変きれいに紅葉になっていました。見所は今月一杯かなとのこと。2階からの眺めは本当にきれいで、絵画みたいでした。9時30開館、300円、コーヒー、抹茶など別料金で頂けます。
晴れたりもするので、今日のテーマは農家レストラン。チハリーナは最近あちこちに足をはこびました.
ピックアップしたレストランその①:
新潟市西蒲区にある農園カフェ厨房TONERIKO
その②新潟市北区にあるタカギ農場も色々と美味しいものを手に入ります。農家レストラントラットリア「エストルト」
また、アンニャのお勧めの県北にある登録有形文化財の「豪農の館 郷思館」を紹介。それは完全に貸し切り、1日1組限定になっています。
★Did you know that? Schon gewusst? これって、知っていたの?
ドイツだと農家レストランも多い。しかし、もっと多いのは農家でバカンスを過ごすこと。詳しいことは番組で聞いてね。
★お出かけスポット:
食べて巡って、豪華賞品がドドーンと当たる!新潟市産食材、とれうま備後スタンプラリー地産地消ののぼりを探せばいい。74店が参加(参加店リスト)、新津の店もあるはずです。
2016年10月1日〜12月22日に新潟市内で開催中
★今日のO.A.曲:
① Delasoul: In the Woods (Album: Buhloone Mind State, 1993)
② Jan Delay: Kartoffeln (Album: Mercedes Dance, 2006)
さてさて、来週はどんな話しが飛び出すでしょうか?またぜひきいてね。
ではでは、また来週、バイバイ!
Anja