放送された内容を一部編集してお送りします。
↑クリックしてね！ ↑den Podcast findet ihr hier ↑click on the link to listen to the podcast of the show
Halllooo,
今日、１２月６日はNikolaustagですよ。聖なるニコラウスは外に出しておいたブーツや靴下に小さい贈物を入れるそうですよ。姿はこんな感じ: 
はい。１２月は世界のどこでも大忙しいですよね。欧米も最近日本もクリスマスが定着しつづですが、ドイツの場合は派手よりも、ちょっと暖かい雰囲気で、ロウソクの灯に、スパイスがきいたクッキーやホットワインのイメージだね。それに何よりもクリスマスマーケットですよね。家ではツリーが２４日にしか出さないのですが、それももまた本当の樅の木にこだわります。街ではクリスマスのモチーブのイルミネーションも多く見られます。
新潟で言えば、昨日点灯式が行われた２７回目の光のページェントがおすすめ。ケヤキ通りのイルミネーションで、午後５時〜０時３０までライトアップされたケヤキの並木の何とも言えないキラキラ感！
因にこの光のページェントには公式マスコット、ペー君もいますよ。
ケヤキ通りを歩行者天国にして、クリスマス関係の小物、飲食など売る屋台さえ並んだら、ドイツのどこの街でもあるクリスマスマーケットになるのです。
★今日のメインディッシュは？
最近、日本でもよくみかけるアドベンツカレンダーをピックアップ。アンニャにはドイツからも送ってくるのですが、輸入雑貨なら結構みかけます。クリスマスまでにの４週間はアドベント（Advent、到着）と呼び、イーブまでのカウントダウンできるカレンダーになっています。詳しいことは番組で聞いてね。
★今日のおでかけスポット:
新潟大学管弦楽団、第５１回定期演奏会:
J. ブラームス、L. ドリーブ（コッペリア）、P. チャイコフスキー: 交響曲第６口短調Op. 74 (悲愴）
指揮: 河地良智
2014年12月13日、18時00会場、18時30開演
りゅーとぴあコンサートホール（新潟市民芸術文化会館)
チケット: 700円（当日100円増）（お問い合わせ: 080-1353-2608 (渡邉)）
★今日のO.A.曲:
① Cro: Traum (Album: Melodie, 2014)
② Christina Aguilera: Beautiful (Album: Keeps getting better, 2010)
ではでは、今週末は寒いというのだから、みなさんも暖かい日々を過ごしてくださいね。
Anja
PS. 来週のテーマは「海外へ行くと、日本のお土産は何がいい？」、ぜひ聞いてね。
