放送された内容を一部編集してお送りします。
↑クリックしてね！ ↑den Podcast findet ihr hier ↑click on the link to listen to the podcast of the show
Hallooo,
11月に入りましたね。今週末は連休の中日で、みなさん、どう過ごしていますか？先週の台風はとっても怖くて、びっくり。あまり大変な被害がないように心から祈っています。
アンニャ庭では柿の木１本があります。台風が接近する前に収穫しなくちゃで、必死に柿を取りました。今年もなぜか豊作です。
一方チハリーナは新米のしんのすけを購入して、これから頂くとのこと。
南西ドイツでは今年のワイン狩りが終わり、今年のワインはどうなうかな。楽しみしているアンニャ。量が少ないので、ちょっと値上げの見込みになりそうだとか。
★Did you know that? これって、知ってたの？Schon gewusst?
ドイツでも昔ながらのお野菜、最近新潟でも栽培され、手に入るようになった。それはKohlrabi。コールラビと言う。
ドイツでは添え野菜として食べるので、キャベツとかぶの混ぜた味かな？
作り方: 皮をむき、さく切りにして、塩（あるいはコンソメ）ゆでする。皿に盛りつけ、バターを少々かける。
★今日のお出かけスポット:
ダグリーマン監督作品: バリーシール〜あめりかをはめた男 (アメリカ, 2017, 115分）。ただいまユナイテッドシネマ新潟で絶好上映中。
この番組はユナイテッド・シネマ新潟の協力でO.A.しています。11月中有効のユナイテッド・シネマ新潟のチケプレもありますよ。Fax: 0250-23-5100まで、あるいはメールで: mail@chat761.comまでどしどしご応募ください。
今年は後２ヶ月。年内で実現したいもの、それともやってみたいものがあれば、そろそろ実行へ向かわないとね。いかが？
ではでは、また来週まで、 tschüssi!
Anja
